Students who have been raised in homes where English is not the dominant language, who have attended U.S. high schools, and who speak more fluently compared with more recent immigrants, have academic needs that are different from native-born English speakers and other groups of students learning English, yet their unique circumstances aren’t considered in how they are assessed and placed in their postsecondary courses. This report explores language-related policies, practices, and instructional options that U.S.-educated language minority students encounter in California community colleges, and how information concerning assessments, placements, and course sequences are communicated to them. Researchers discuss findings from an analysis of college websites, interviews with community college staff and administrators, and site visits, and offer recommendations for improving access and success for U.S.-educated language minority students. This report is the first of three focused on the practices and implications of community college ESL and English placement tests on U.S.-educated language minority students and promising practices for meeting their needs.